• Människor Och Teknik

Ett skott av nanopartiklar låter möss se i mörkret

Injiceras i deras ögon förändrar partiklarna infrarött ljus för att göra mörkerseende möjligt.

Hur det fungerade: Nanopartiklarna fastnar på ögats retinala celler, som omvandlar ljus till elektriska signaler. De förvandlade infrarött ljus, som möss inte kan se, till grönt ljus, vilket de kan.

Tester: Vi har fortfarande inte räknat ut hur vi ska få möss att prata, så för att kontrollera om nanopartiklarna fungerade som förväntat, sken teamet infrarött ljus i deras ögon. Pupillerna på möss som fick injektionen drog ihop sig, medan kontrollgruppens pupiller inte gjorde det. I ett annat test fick mössen ströva runt i två kammare, en mörk och en upplyst med infrarött. De som hade fått injektionen tillbringade mer tid i det mörka området (vilket indikerar att de tyckte att den infraröda kammaren var för ljus).

Långvarig: Testerna, publicerade i Cell , fann att den infraröda effekten varade i mössen i 10 veckor och orsakade ingen långvarig skada (även om vissa hade grumliga hornhinnor i upp till två veckor).

Skulle det fungera på människor? Teamet från University of Science and Technology i Kina tror det kommer. Det kan till exempel åtgärda röd färgblindhet. De har lämnat in patent på sitt arbete, som de tror kan leda till både civila och militära ansökningar. Om någon skulle frivilligt ställa upp på en synförändrande ögoninjektion snarare än att bara välja nattsynsglasögon återstår att se.

Detta dök först upp i vårt dagliga nyhetsbrev The Download. Registrera dig här för att få din dos av de senaste måste-läsa nyheterna från världen av framväxande teknik.